Rutube в текст: транскрибация видео по ссылке

Вставьте ссылку на ролик Rutube и получите текст по спикерам с таймкодами. Скачивать видео не нужно.

или

Как это работает

  1. Откройте ролик, нажмите «Поделиться» и скопируйте ссылку — она начинается с https://rutube.ru/video/.
  2. Вставьте её в поле выше и нажмите «Транскрибировать». Если вы ещё не вошли, войдите в этом же браузере — транскрибация начнётся сама.
  3. Готовый текст появится в «Записях»: его можно поправить, скачать или сделать по нему конспект.

Какие ссылки подходят

  • ролик с доступом «Для всех» по адресу rutube.ru/video/…
  • ролик, открытый из плейлиста, — Слово возьмёт только его
  • запись прошедшей трансляции с адресом rutube.ru/video/…
  • ссылка с параметрами после ? — ролик транскрибируется целиком
  • ролик «Только по ссылке» — с /video/private/ в адресе
  • ролик по платной подписке
  • Shorts: rutube.ru/shorts/…
  • плейлист и страница канала
  • трансляция, которая идёт сейчас

Если ролик закрыт или Rutube его не отдаёт, Слово покажет ошибку, а время не спишется. Тогда нужен файл: своё видео загрузите исходником, чужое попросите у автора. Подойдут аудио MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, OPUS, FLAC, AMR и WMA, а также видео MP4, MOV, WEBM, MKV и 3GP.

Как скопировать ссылку

  • На компьютере нажмите «Поделиться» под названием ролика — если кнопке не хватило места, она в меню «⋯». На вкладке «Ссылка» нажмите значок копирования. «Код вставки плеера» не подойдёт.
  • На телефоне прокрутите ряд кнопок под роликом до «Поделиться». Если ссылка из приложения RUTUBE не начинается с https://rutube.ru/video/, откройте ролик в браузере и скопируйте её там.

Что получится

Текст разбит на абзацы по участникам, у каждого — время начала; нажмите на слово, и плеер перейдёт к этому месту. Слайды, титры и надписи на экране в текст не попадут. Имена, числа и термины перед публикацией проверьте на слух.

Урок 4 курса «Личный бюджет с нуля» · 38 минут

Ольга Круглова00:00:09

Здравствуйте, меня зовут Ольга Круглова. Сегодня считаем финансовую подушку.

Ольга Круглова00:06:42

Возьмите обязательные расходы за три последних месяца — аренду, еду, транспорт — и найдите среднее. Подушка — это от трёх до шести таких сумм.

Преподаватель представилась, поэтому её имя подставилось само. Если имён в записи нет, участники будут пронумерованы — переименуйте их в редакторе.

Для урока подойдёт конспект в формате «Учебный конспект», для интервью-шоу — «Интервью и подкаст». Как сделать из выпуска текстовую версию и таймкоды для описания, разобрано в руководстве о текстовой версии подкаста или вебинара. Текст чужого ролика целиком публикуйте только с разрешения автора.

Вопросы

Сколько стоит расшифровать видео с Rutube?

При первом входе — 15 минут бесплатно, один раз и без карты. Дальше — пакеты без подписки: 1 час — 390 ₽, 5 часов — 990 ₽, 10 часов — 1 490 ₽. Купленное время не сгорает и списывается по секундам ролика.

Есть ли ограничения по длине и размеру ролика?

Те же, что для файлов: до 4 часов и 1 ГБ. Если ролик длиннее, Слово сообщит об ошибке, а время не спишется.

Что будет, если минут на балансе меньше, чем длится ролик?

Если есть хотя бы минута, Слово транскрибирует начало ролика и спишет время только за эту часть. Остальное можно транскрибировать после пополнения.

Попадут ли в текст субтитры и надписи из видео?

Нет, распознаётся только речь. Если надписи важны, допишите их в редакторе или в скачанном документе.

Сколько стоит

  • Старт · 1 час390 ₽
  • Плюс · 5 часов990 ₽
  • Макс · 10 часов1 490 ₽

Разовая оплата без подписки. Купленное время не сгорает, списывается по секундам записи. Все тарифы