Запись с диктофона в текст: как сделать на iPhone и Android
Где телефон хранит записи, как сохранить файл в подходящем формате, что делать, если сайт его не принимает, и как транскрибировать запись на несколько часов.
Загрузите файл MP3 — выпуск подкаста, запись лекции или звонка — и получите текст, разбитый по участникам, с таймкодами. Это распознавание речи: из звука получается текст, а не наоборот.
MP3 сжимает звук с потерями, и кажется, что от битрейта зависит, насколько точным получится текст. На деле битрейт редко мешает: перед распознаванием Слово всё равно переводит звук в моно с качеством, рассчитанным на речь. Поэтому файл на 320 кбит/с почти ничего не добавит к тексту по сравнению с тем же выпуском на 128 кбит/с. Ориентир — ваш слух: если в наушниках каждое слово разборчиво, битрейт распознаванию не помешает.
Почти не важно
Важно
Не пересохраняйте MP3 в более высокий битрейт. Файл на 64 кбит/с, пересохранённый в 320 кбит/с, станет больше, но потерянное при первом сжатии не вернётся. Имена, числа и термины проверяйте на слух при любом качестве файла: автоматическое распознавание может ошибаться, особенно в них и в шумных местах.
Слово принимает записи до 4 часов и 1 ГБ. Для MP3 обычно важна длительность, а не размер: даже при 320 кбит/с — максимальном битрейте стандартного MP3 — час звука занимает около 140 МБ.
Длительность проверяется уже после загрузки. Слишком длинный файл загрузится, но не транскрибируется: появится сообщение «Запись превышает допустимую длительность.», и время не спишется. Поэтому длину посмотрите заранее — в плеере или в свойствах файла.
Сжатие здесь не поможет: меньший битрейт уменьшает размер файла, но не длительность. Длинную запись разрежьте на части в аудиоредакторе — бесплатные есть и для компьютера, и для телефона:
Каждая часть станет отдельной записью со своей нумерацией участников: «Спикер 2» в первой и во второй части — не обязательно один и тот же человек. Переименуйте участников в каждой части.
Текст делится на абзацы по участникам, у каждого абзаца — время начала. Если люди представились, вместо номера может стоять имя.
Пример
Выпуск подкаста о домашней выпечке · MP3, 48 мин
Вера00:00:04
Всем привет, я Вера, это наш двенадцатый выпуск. Сегодня говорим о хлебе на закваске.
Глеб00:00:11
Привет, я Глеб. Сразу признаюсь: первые три буханки я выбросил.
Вера00:00:17
Тогда с главного: с чего начинать — с закваски или с дрожжей?
Глеб00:00:22
С дрожжей. Закваску нужно кормить по расписанию, а для первого хлеба хватит пакетика дрожжей и хорошей муки.
Запись воспроизводится вместе с текстом: нажмите на слово, и плеер перейдёт к этому месту, а время рядом с именем запустит реплику с начала. Текст можно исправить прямо в редакторе и скачать в DOCX, TXT или SRT — в строках субтитров будет имя говорящего. Чтобы показать текст другим, создайте ссылку только для чтения — её можно отозвать.
По запросу Слово сделает конспект. Формат можно оставить автоматическим или выбрать самому: для выпуска подкаста подойдёт «Интервью и подкаст», для лекции — «Учебный конспект», для рабочего созвона — «Итоги встречи». Как превратить выпуск в текст для сайта, разобрано в статье о текстовой версии подкаста, а как учиться по записи лекции — в статье о конспекте лекции.
Нет, Слово работает в обратную сторону: распознаёт речь в файле MP3 и превращает её в текст. Озвучивать текст сервис не умеет. Он рассчитан на русскую речь — разговоры, лекции, выпуски подкастов, — а не на тексты песен.
Нет. Время списывается посекундно по длительности записи, поэтому час звука в MP3 на 64 и на 320 кбит/с стоит одинаково, а размер файла на цену не влияет.
Если на балансе, в том числе пробном, есть хотя бы минута, Слово транскрибирует начало записи — насколько хватит времени — и спишет время только за эту часть. Остальное можно транскрибировать после пополнения, и за готовое начало время повторно не спишется.
Да, если MP3 лежит на Яндекс Диске или Google Диске. На Яндекс Диске нажмите у файла «Поделиться» и скопируйте ссылку — подойдёт и ссылка на файл внутри папки, открытой по публичной ссылке. На Google Диске откройте доступ «Все, у кого есть ссылка» и скопируйте ссылку на сам файл, а не на папку. Вставьте ссылку в поле на этой странице — Слово само определит, откуда она. Прямые ссылки на MP3 с других сайтов не принимаются: скачайте файл и загрузите его.
Нет, если файл уже в одном из поддерживаемых форматов: Слово принимает аудио MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, OPUS, FLAC, AMR и WMA, а также видео MP4, MOV, WEBM, MKV и 3GP. Конвертация в MP3 не улучшит текст, поэтому загружайте файл как есть. Где телефон хранит записи диктофона и как их выгрузить, рассказано в статье о записи с диктофона.
Разовая оплата без подписки. Купленное время не сгорает, списывается по секундам записи. Все тарифы