Запись с диктофона в текст: как сделать на iPhone и Android
Где телефон хранит записи, как сохранить файл в подходящем формате, что делать, если сайт его не принимает, и как транскрибировать запись на несколько часов.
Загрузите запись в одном из распространённых аудиоформатов — M4A с iPhone, WAV с рекордера, OGG, AMR или WMA — и получите текст по участникам с таймкодами. Всё работает в браузере компьютера или телефона, а переводить файл в MP3 не нужно.
Все форматы ниже Слово принимает без конвертации.
.3gp бывает звук AMR или AAC: в списке форматов 3GP стоит среди видео, но файл только со звуком тоже подойдёт.Файл WEBM только со звуком тоже подойдёт, хотя в списке форматов WEBM стоит среди видео. Файлы с другим расширением — например .aiff, .caf или .m4b — нужно конвертировать, а не переименовывать: смена расширения формат не меняет. Файл .qta из «Диктофона» iPhone конвертировать не нужно — выгрузите запись заново в варианте «Обработанный». Как это сделать и как конвертировать файл в бесплатном VLC, мы разобрали в руководстве по записям с диктофона.
Слово принимает записи до 4 часов и 1 ГБ. Размер файла зависит не только от длины, но и от формата: час речи в M4A или MP3 обычно занимает десятки мегабайт, а час стереозаписи WAV с частотой 48 кГц и глубиной 16 бит — около 690 МБ. Лимит по размеру такая запись превышает примерно через полтора часа.
Лимит по размеру действует для файла, который уходит на сервер. Большую запись браузер перед отправкой сжимает, поэтому WAV или FLAC крупнее лимита может пройти и так. Если появится сообщение «Файл превышает лимит…», сожмите запись в M4A или MP3 сами.
Длительность проверяется после загрузки: запись длиннее лимита не транскрибируется, а время не спишется. Такую запись заранее разрежьте на части. Каждая часть станет отдельной записью, и участники в ней пронумеруются заново.
Если времени на балансе меньше, чем длится запись, но есть хотя бы минута, Слово транскрибирует начало — насколько хватит времени. Остальное можно транскрибировать после пополнения.
Распознавание зависит от того, как записан звук, а не от расширения. Конвертация разборчивости не добавляет: AMR, переведённый в WAV, станет в разы больше, но звучать будет так же. Поэтому загружайте файл в том формате, в каком он записан, а сжимайте только то, что не проходит по лимиту.
Текст разбит на абзацы по участникам, у каждого абзаца — время начала. Если люди представились, Слово подпишет их по именам, если нет — пронумерует. Имена можно поменять в редакторе.
Пример
«Бабушка, 2009.wma» · вымышленная запись со старого диктофона
Илья00:12:05
А в город вы когда переехали?
Галина Петровна00:12:08
В шестьдесят третьем. Отца перевели на завод, и мы поехали всей семьёй — мама, я и брат Коля.
Илья00:12:21
А жили где сначала?
Галина Петровна00:12:23
В бараке на Садовой, потом дали комнату в доме у проходной.
Текст можно поправить и скачать в DOCX, TXT или SRT, поделиться им по ссылке только для чтения, а по запросу — получить конспект, например «Пересказ сюжета» или «Краткий обзор». Запись и текст можно удалить из библиотеки или редактора.
Нет. Слово принимает аудио MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, OPUS, FLAC, AMR и WMA, а также видео MP4, MOV, WEBM, MKV и 3GP. Конвертировать нужно только файлы с другим расширением, например .aiff или .caf.
Слово принимает записи до 4 часов и 1 ГБ. Большой файл браузер перед отправкой сжимает. Если появилось сообщение о превышении лимита, сожмите файл в M4A или MP3 сами, а запись длиннее лимита по длительности разрежьте на части.
Окно выбора может скрывать файлы, которые сайт не принимает. Проверьте расширение в файловом менеджере: если его нет в списке форматов, конвертируйте файл. Если расширение подходит, а файла не видно, запись, скорее всего, осталась внутри приложения, в котором её сделали, — сохраните её оттуда в «Файлы» или облако через «Поделиться».
Да. Вставьте в поле ссылку на файл на Яндекс Диске или Google Диске. На Яндекс Диске нужна публичная ссылка на сам файл, в том числе на файл внутри открытой папки, на Google Диске — доступ «Все, у кого есть ссылка». Ссылки на папки не подойдут. Ограничения те же — до 4 часов и 1 ГБ, но файл по ссылке браузер не сжимает: большой WAV сначала сожмите сами.
Нет, это распознавание речи: текст получается на языке записи. Основной язык Слово определяет автоматически, сервис рассчитан на русскую речь. Сам текст не переводится, но конспект можно получить на языке записи или на другом — русском или английском.
Разовая оплата без подписки. Купленное время не сгорает, списывается по секундам записи. Все тарифы